Love in Sadness o «Amor en la tristeza» Capítulo 5 Sub español completo sigue la historia de amor entre una mujer llamada Eun-seong y un hombre abusivo llamado In-wook.
Resumen del cap 5
El capítulo 5 de «Love in Sadness» comienza con un momento íntimo entre Ma-ri y Jung-won, quien se sienta a disfrutar de un desayuno juntos en su casa. Ma-ri, consciente de que lleva el rostro de la difunta esposa de Jung-won, intenta encontrar una forma de reconciliar sus sentimientos. Con un intento de animar al médico, le sugiere que su nuevo rostro podría ser un regalo de Dios para él, una forma de darle una segunda oportunidad. Sin embargo, a medida que conversan y hacen planes, Ma-ri se da cuenta de que lo que están haciendo podría ser arriesgado y poco inteligente, dadas las circunstancias.
Mientras tanto, la amenaza de In-wook se cierne sobre ellos. In-wook, decidido a encontrar a Ma-ri, se acerca cada vez más a su paradero. Con la ayuda de la detective privada, sigue la pista de ocho vestidos caros que Ma-ri dejó atrás, lo que lo lleva a la casa de la secretaria de Jung-won. Al comprobar que allí hay un vestido, su sospecha aumenta, y su siguiente parada es la casa del doctor.
In-wook, en un arrebato de desesperación, entra a la fuerza en la casa de Jung-won, preguntando por su esposa. En ese momento, Ma-ri se encuentra escondida en el baño, sintiendo el pánico acechante. In-wook busca por cada habitación, decidido a encontrarla. Cuando intenta abrir la puerta del baño, Jung-won interviene, impidiéndole el paso. Con calma, el médico le dice que Ma-ri está en la ducha, y que entrar sería una imprudencia.
La tensión aumenta mientras Jung-won lleva a In-wook a otra habitación, donde le muestra el vestido que buscaba. La pesquisa parece haber llegado a su fin, pero In-wook, aun insatisfecho, se va, reflexionando sobre la situación. Sin embargo, su determinación lo lleva a regresar por la noche, esta vez insistiendo en ver a su esposa.
Cuando In-wook se presenta nuevamente en la casa, Jung-won intenta mantenerlo alejado, pero en ese instante, Ma-ri, decidida a enfrentar su pasado, sale valientemente y llama «cariño» al médico. In-wook, al verla con su nuevo rostro, se da cuenta de que no es Ma-ri, y su reacción es inmediata: se marcha, dejando a Ma-ri en un estado de confusión y vulnerabilidad.
Al final del episodio, la presión emocional se hace evidente. Ma-ri se desploma, sintiéndose abrumada por la situación, pero Jung-won la sostiene, brindándole apoyo. Al día siguiente, Ma-ri se va con las ayudas que le ha dado el doctor como son una identidad y dineo para buscar un cuarto donde vivir. Ahi ella se dedica a la pintura que es lo que sabe hacer mejor.
Este capítulo profundiza en las emociones de los personajes, mostrando la lucha interna de Ma-ri mientras enfrenta su nueva identidad y la amenaza persistente de In-wook. La tensión entre los personajes se intensifica, y el futuro de Ma-ri y Jung-won queda en un delicado equilibrio, dejando a los espectadores ansiosos por descubrir qué pasará a continuación.